Balland, Les papillons […]. Parijs, Pre. Blanchard, 1823.

Les papillons, leur histoire, la manière de leur faire la chasse et de les conserver (1823) is een boek voor de jeugd van de negentiende-eeuwse Franse journalist, bibliothecaris en entomoloog Eugène Amédée Balland. Deze zeldzame, rijk geïllustreerde en met de hand ingekleurde uitgave richt zich op vlinders en motten in verschillende levensstadia. Balland beschrijft hoe je vlinders verzamelt en prepareert, evenals hun natuurlijke geschiedenis en anatomie. De prachtig gegraveerde en minutieus ingekleurde platen tonen stadia van metamorfose, rupsen, vlinders en motten. Ballands werk getuigt van de groeiende belangstelling voor natuurlijke historie in de 19e eeuw — een periode waarin wetenschappelijke ontdekkingen en de classificatie van soorten bijzonder populair werden.

De Bijzondere Collecties van de Universiteitsbibliotheek Maastricht herbergen twee exemplaren van Ballands vlinderboek, waarvan er één met de hand is ingekleurd. Beide exemplaren zijn afkomstig uit de kloosterbibliotheek van het Canisianum in Maastricht, de voormalige theologische faculteit van de jezuïeten.